Cold Turkey (I) - Wisdom tooth extraction…
No sabeu quin pes m’he tret de sobre!!! Al final m’han “arrencat” el maleït queixal del seny que em feia la punyeta des de l’estiu passat!!! I ha sigut una mica a l’estil “cold turkey”…
Ara ja podré veure’m una Guinness fresqueta i saborejar-la “en stereo”, és a dir, per les dues galtes!!! i menjar sopeta i cafés amb llet ben calents, i aigua fresca i gelats a l’estiu…
Com deiem al post “4320 minutes to go”, abans de venir cap aquí IRL vam passar pel dentista, però per manca de temps va quedar pendent que em treguessin aquest queixal…
Des que vam arrivar que m’emprenyava, i per no poder, no podia ni glopejar una Guinness fresqueta com cal… Vaig pensar en baixar a Barna només per això, però al final, abans d’ahir divendres vaig anar a un dentista a Newry que em va recomenar un conegut de la feina, a que em fes un cop d’ull, en principi…
Però com que el tema estava clar em va dir el Dr.Jerry -Do you want to do it today?… I després de dubtar una mica, però no gaire, li vaig dir que sí…
Vam comentar la jugada i li vaig explicar “la batalleta” Irlandesa mentre “ens feiem amiguets”, i em feia efecte l’anestesia, i al més estil clàssic ó “cold turkey” va agafar les “pliers” i apa…:
cric-crac, cric-crac (-”it´s moving nice…”)
cric-crac, cric-crac (-”it’s difficult due to the big roots…”)
cric-crac, cric-croc (-”here it is!!!”)
I ni punts, ni medicació, ni punyetes!!! El tipus em va dir que fent-m’ho així “a sac” (cold turkey) s’evitava la cirugia, i que el forat que va quedar es taparia sol… i demà passat (o sigui avui) a córrer…
Ja a casa, i seguint el estil més tradicional o del “far-west”, vaig fer unes glopejades amb farigola (desinfectant natural), i vam anar a comprar una ampolla de Irish Wiskey (Jameson-75cl. 22,50eur.), per continuar una mica “anestesiat”… i vaig dormir com un tronc fins l’endemà!!!
I com deia, ara ja podré veure’m una Guinness i saborejar-la “en stereo”… no sabeu quines ganes en tinc…
PD: El “Cold Turkey (II)” serà quan deixi de fumar “a sac”, com va fer un company de feina… (jo ho hauria de deixar una temporadeta, aquí a IRL és molt car… i abans de venir també vaig dir-ho…) i és arran d’això com he conegut aquesta altre expressió d’slang… “Cold Turkey”, que es fa servir quan et “desenganxes” d’algun vici “a sac” o usant “remeis naturals” per dir-ho d’alguna manera…
Suposo que l’expressió ve de quan es matava el gall “a sac” (o turkey) per Nadal (o el dia d’acció de gràcies a EUA si no m’equivoco)… o com feien les àvies abans, i que expliquen que la bèstia corria amb el cap tallat i tot!!!
PD2: Les imatges de “la dentadura” i “el turkey” les he tret de la “wikimedia-commons” on hi ha continguts sota llicència GNU Free Documentation License.
March 21st, 2006 at 5:31 am
Ostia el Dr. Jerry que animal! no se com te vas fiar!! Bueno, q aprofiti la guiness! x)