Breakfast Rolls… “bocates irish”…
A l’Europa desenvolupada… en general fan horari continu per a compaginar bé la vida laboral i familiar… i a l’hora de dinar no tens 2 hores per perdre el temps i després no poder estar amb la dona i/o els fills, o dedicar-te a altres coses…
Aquí a les 6 de la tarda tot és tancat!!! Cap el pub o cap a casa!!!
Doncs bé, a l’hora de dinar, o et portes un “sandwich” fet de casa o be et compres un “Roll” ó “Breakfast Roll”, acompanyat d’un “tea” calent (bullint)… I pares mitja horeta a la “canteen”, o a la gasolinera si estas voltant pel pais, o també te’n pots anar als Bars com per exemple els O’Briens.
Quan demanes un “roll”, et diuen mentre es posen un guants de plastic… “Butter? Mayonnaise?”… i això al gust de cadescú (l’Eva és ‘mayonnaise’ i el Sergi ‘butter’)…
El farcit pot ser de moltes coses, “Jam”, “Smoked Jam”, “Hot chicken/spicy”, “Vegetarian”, etc… i a més t’hi pots posar “onion”, “mushrooms”, “stuff”, “chesse”, “cole-slaw”, etc…
El resultat és això que veieu embolicat a la foto… en aquest cas un “Hot Chicken” (pollastre rebossat) amb “butter”, “stuff”, i “cole-slaw”. Per 3,90 eurillos tens un bocata que et deixa prou tipet per acabar de passar el dia…
Al costat de la feina del Sergi hi ha el “Fusco Foods”, una fàbrica de menjars, on també fan rolls, i aquí un “Brakfast Roll” és directament: “Butter”, una especie de “foie gras”, un parell de llesques de “bacon”, un parell de “sausages”, un “ou farrat”, i “brown sauce”…
, és a dir, gairabé el que diuen aquí com a “Jumbo Breakfast Roll”… I embolicat és aquest altre:
El “Jumbo breakfast roll” (en referència al avió jumbo) és una cançó del Patt Shortt (nóm artistic), un comediant que s’ha fet molt conegut amb aquest “super-hit”, i que parla de quan et lleves al matí i no tens temps de fer-te l’esmorzar… i t’acabes jalant un “Jumbo”…
La cançó sona una mica “country-rock” a cops de bateria i mig cridant i parlant, amb veu d’enfotrese’n de tot, molt divertida… la lletra és molt bona i ens hem comprat el disc perque fa molta gràcia i té preu de roll 3,99eur.
Si vols veure com són per dins aquest parell de rolls que hem posat embolicats, mira al “continua”…
“HOT CHICKEN ROLL”
“BREAKFAST ROLL DEL FUSCO, QÜASI UN JUMBO…”
May 21st, 2006 at 12:33 am
Tenen bona pinta! yummy!
May 23rd, 2006 at 5:04 pm
Heh, casualment al costat de la meva empresa hi ha una Cob Van que venen entrepans d’aquests; i, sincerament, és el millor que es pot pillar perquè les altres opcions són Jacked Potatos o els sandwitchs de la benzinera.
Jo acostumava a demanar-me els divendres, la resta dels dies m’ho portava de casa, però ara he canviat l’hàbit i ja no hi vaig.
Els meus preferits eren:
BEST - Bacon Eggs Sausages Tomato
BETH - Bacon Eggs Tomato Hamburger (variant personal del 1er perque no m’agraden gaire les saltxitxes angleses)
Cheese Melt - enciam, xampinyos, ceba, bacon i formatge fos